日韓演劇交流会2025 ～ミックスジャム～ が大阪・日本橋の劇場にて１０月に開催！

韓国から４劇団、日本から３劇団の合計７劇団が参加！全公演高校生以下無料！
また、韓国の児童劇団公演は0歳児から入場可能な無料公演を敢行！
字幕上演も実施し、子どもから大人までが楽しめる国際演劇イベントです！

昨年、韓国の演劇界でも話題となった『日韓演劇交流会2024～ミックスジャム～』が、パワーアップして今年も開催。本事業は大阪市助成事業であり、開催の趣旨にご賛同いただいた大阪府下の企業様からのご賛同・ご支援を賜り、開催いたします。本プロジェクトにおける公演は、１ステージで日本と韓国２つの劇団を楽しめる公演となっています。

■プロデューサー挨拶
韓国の演劇祭に感銘を受け、昨年初めて開催した「ミックスジャム」は、多くの方々のご支援と応援に支えられ、大盛況のうちに幕を閉じました。
参加してくれた日韓の俳優同士の国を超えた「仲間たち」ととても濃密な時間を共有することができました。ありがたいことにこの企画は韓国の演劇界でも話題になっているらしく「これまでで一番の演劇祭でした！」なんてお世辞にも言われたら疲れなんて吹っ飛んで、当たり前のように第二弾に着手していました（笑）
前回は初めての試みとして民間主催の国際演劇交流会を「開催する」挑戦でしたが、今回は「続ける」ことへの挑戦です。初回で見えた改善点を生かしながら、より良い演劇イベントを目指します。何より、前回以上にお客様に楽しんでいただきたい。そして、この企画の存在をまだ知らない方々にも届けていきたいと思っています。
前回から変わらない想いですが、この企画を通じ演劇に関わる次世代の若者にとって「海外で活動する」という選択肢もあるということを身近に感じてもらえる機会となればと願っています。
そして観客の皆様にとっても、表現豊かな作品の数々をご覧いただき新たな価値観と出会うことで、心に残る豊かな体験となりますように。
プロデューサー　古川剛充

■イベント概要
・名称：日韓演劇交流会2025　～ミックスジャム～

・主催：株式会社APTEL

・大阪市助成事業

・協賛企業：１２社（2025年8月20日現在）

・公演日/時間：
2025年
10月23日（木）19:00
10月24日（金）19:00
10月25日（土）11:00／14:00／18:00
10月26日（日）13:00／17:00

・開催場所：in→dependent theatre 2nd（大阪府大阪市浪速区日本橋4丁目9-5）

・出演団体：
＜日本＞ゲキゲキ ・ MousePiece-ree ・ イトウワカナ
＜韓国＞Never Ending Play ・ DIC ・ 劇団フアム ・ 児童劇団カッチ「カチ」

・チケット料：
一般：4,000円、U-22：2,500円、高校生以下：無料
※リピーター割引料金：3,500円
※当日券：各種＋500円（高校生以下除く。）
（チケット販売は８月３０日から開始予定）

・チケット販売URL：
コリッチ：https://ticket.corich.jp/apply/391972/
イープラス：https://eplus.jp/sf/detail/4376120001-P0030001

・クラウドファンディング：8月30日から開始予定

・公演特設サイトURL：https://www.geki-geki.com/mixjam2025